Toutes mes réponses sur les forums
-
Justement, j’ai découvert le site hier 🙂
Ce sont des fans de la série Jérôme Lange ;
Donc il y à des chances que le jeu soit fidèle à l’original.
Dans la même veine Sukiya, la suite annulée de Maupiti Island
va voir le jour sur Mégadrive, avec des graphismes rétro.
Salut Sinisrus,
C’est étrange car le dossier data contient tous les fichiers nécessaires pour fonctionner sous ScummVM.
Mais le jeu n’est pas reconnu par ce dernier.
Merci pour le lien !
Salut Lion,
Excuse, j’avais pas eu le temps de te remercier, donc merci 😉
Salut HamsterManiac,
Il est dans la boîte 🙂
C’est sympa je te remercie !
J’en profite pour poser une question :
Si je veux jouer à ce jeu avec ScummVM ;
Comment l’extraire des fichiers adf ?
Je trouve pas de tuto sur le net !
@+ & merci encore
Salut à tous,
Snif, les liens Dropbox pour la VF d’Amazon Queen
sont muerta !
Quelqu’un à encore le jeu pour un addict du point n’ click ?
* Merci au traducteur !
Merci & Bonne Année 2019 !
« Plein de pixels à tous »
JE NE TROUVE PAS LA SOLUTION A MON PB 🙁
J’ai ouvert un onglet sur le forum ScummVM ;
Sait-on jamais :
https://forums.scummvm.org/viewtopic.php?f=1&p=86506&sid=3e1856ef4fed523c3a6da668f4e94709#p86506
Salutation Killerklown,
C’est toujours bien d’avoir un développeur avec soi 🙂
Tu es accessible si j’ai besoin d’un petit conseil pro ?
Car je suis amateur de patchs et de traductions en français ;
Mais, comme mon niveau est celui du bricoleur du dimanche ;
Je suis souvent en difficulté.
Quoi qu’il en soit « Bienvenue à toi »
Threepw
On s’en fout, Simone elle est bonne.
La chanteuse est plutôt pas mal, ho là là ! :))
Mais bon, ça ne m’aide pas pour faire reconnaître les sous-titres français de Simon 2 CD32 par ScummVM.
Oui c’est Simon 2 il est neuf sous le blister par encore ouvert. Je suis tombé dessus par hasard sur Ebay US il y a 3 ou 4 ans, et effectivement j’ en ai jamais revu un depuis. Alors j’ ai l’intention de faire une série de vidéo d’ouverture et de test de boites de jeux sous blisters que j’ ai pu acquérir. A priori vers les vacances de Février si t’es pas pressé je te le garde pour un troc éventuel.
Parfois sur Ebay, il y à des pépites, mais il faut être à l’affût.
« Bien vu »
Ca marche pour moi, rien ne presse.
J’ai une belle collection de jeux ;
Surtout des point n’ click.
Tu me diras ce que tu recherches, sait-on jamais, pas forcement Amiga d’ailleurs !
Je suis curieux de voir ta série de vidéo…
Apparemment, il existe une version Amiga de Simon 2 en Français ;
Ou le blog parle en faite de la version CD PC, je comprend plus rien ?
http://obligement.free.fr/articles/simonthesorcerer2.php
Si seulement le jeu était téléchargeable, je pourrais vérifier.
Mais je ne trouve aucun lien :/
J’ai un original qui vient des US, il est Aga classique en anglais sous titré en allemand ou italien.
Salut Doolittle,
Merci de ta proposition, c’est sympa de ta part 🙂
C’est la version AGA de Simon 2 ??
Car si c’est le cas, je suis preneur, c’est une rareté !
Sinon, j’ai déjà la version AGA pour ScummVM de Simon 1, en français dans le texte.
@+ & Merci
Ok, suite de Simon 2.
En attendant d’avoir une réponse, j’ai avancé 🙂
A présent j’ai ajouté un fichier qui devrait permettre d’ajouter les sous-titres en français à la fois pour l’édition CD32 et CDTV.
Mais voilà le pb, ScummVM ne semble pas le prendre en compte.
Pas plus lui que les sous-titres d’origine autres que l’anglais.
Le coup de la barre espace, ne marche pas d’avantage en 2018 quand 2008 !
Il n’y à pas de fichier *.ini dans le jeu.
Sauf s’l s’agit de celui de ScummVM ;
Donc me demande comment faire ??
A bon entendeur salut 😉
Salut fenrix,
Ce sujet reste d’actualité ;
Pour mémoire il existe plusieurs versions Amiga de Simon the Sorcered.
Simon I
Edition OSC – Français dans le texte ( Mais introuvable ?)
Edition AGA – Français dans le texte.
Edition CD32 – Talkie VO
*Je ne crois qu’il existe une version CDTV ?
Simon II
Edition CD32 – Talkie VO
Edition CDTV – Talkie VO
*Je ne crois qu’il existe une version AGA classique ?
La version française a été rajoutée dans les patchs (pas dispo d’origine à la sortie). Elle existe bien, j’ai fini le jeu avec les textes français (et les voix en anglais)…
Je suis très intéressé par le fait de pouvoir ajoutée les sous-titres en français. A noter que pour Simon II, l’édition CD32 & CDTV sont presque semblable dans leur construction. Normalement, s’il est possible de le faire pour l’un, ce doit-être faisable pour l’autre. Enfin c’est à voir 😉
Salut Fenrix,
Le jeu est en accès libre en différentes versions.
Voici 3 liens du même site :
https://archive.org/details/PCHackV3.601986DonKnellerAdventureRolePlayingRPG
https://archive.org/details/HACK103
https://archive.org/details/PCHackV3.601986DonKnellerAdventureRolePlayingRPG
J’espère que c’est ce que tu cherches 🙂
Pas évident !
14 sujets de 1 à 14 (sur un total de 14)
