workbench 1.3 menu

[simon-s]

simon-s

#310333

bonjour
dans workbench 1.3 il y a un menu en anglais
et tile possible de le metre un en français

[BatteMan]

BatteMan

#310334

Le Workbench n’a été localisable qu’à partir de la version 2.1 (ou 2.0, mais je crois plutôt 2.1).

Donc non, ce net tile pas possible.

PS : Tu as un Amiga 2000 ? Tu l’appelles « Optic 2000 » ? 😀

—
/me reste étonné par les tournures d’optic.

Only Amiga makes it possible !

[simon-s]

simon-s

#310335

bonjour j’ai pas les disquette install amiga 2000
a tu les disquette.adf

[sayasupacrew]

sayasupacrew

#310337

il existe un petit utilitaire, qui permet de passer de un binaire en anglais vers le français. Il me semble qu’il se nome HEX. (je dois l’avoir sur une disquette)

https://www.youtube.com/@sayasupa

[BatteMan]

BatteMan

#310338

Saya : Dans ce cas là, le Workbench ne sera pas en français mais en Optic, et ça risque de « piquer les yeux » ^^

Optic : J’avoue que je ne vois pas le rapport et il n’y a pas de disquette d’installation pour le Workbench 1.3.

—
/me trouve Saya un poil fourbe pour le coup 🙂

Only Amiga makes it possible !

[simon-s]

simon-s

#310340

bonjour sayasupacrew au telecharger hex.adf

[sayasupacrew]

sayasupacrew

#310341

battman: je ne suis pas très délicats, mais rien de personnel.

optic: http://aminet.net/text/misc/hex.lha

https://www.youtube.com/@sayasupa

[simon-s]

simon-s

#310342

dans le programme quelle ficher (binaire en anglais)

[sayasupacrew]

sayasupacrew

#310343

Personnellement je l’utilisais sur un seule binaire, pour le workbench 1.3, il faudras reprendre un bon nombre d’éxécutables comme la commande ‘loadwb’ dans le repertoire c: et aussi un bon nombre de librairie dans le repertoire libs: .Il y aura beaucoup d’autres fichiers a francisé, fouille dans les deux disquettes.

la disquette workbench 1.3 et extras 1.3

te souhaite du courage, mais c’est possible.

je pense une fois la chose fini, ça pourrais plaire d’acquérir ta version françisé pour beaucoup d’amigaïstes.

https://www.youtube.com/@sayasupa

[sinisrus]

sinisrus

#310344

optic anagramme => topic, picto, picot, … quand c’est trop, c’est trop picot!!!

[bigdan]

bigdan

#310375

Saya : Optic ferait mieux d’utiliser une version localisée du Workbench (au besoin en mettant à jour sa rom) comme conseillé par Batteman.

Franciser les commandes et les libs « à la main avec un éditeur hexa type AZap ou FileX » reste possible mais assez long et le parcours est semé d’embûches (longueur des chaînes texte, etc…). Bref à éviter !

[simon-s]

simon-s

#310376

bonjour
ou telecharger les jour sa rom

j’ai les rom
kickstart 1.0 (a1000)(ntsc)(256k)
1.3 (a500,a1000,a2000)rev34.5(256k)(315093-02)
1.4 (36.16)(a3000)rev 36.16(512k)(390629-02/390630-20)

[mikedafunk]

mikedafunk

#310379

Bonjour,

Google te donnera des liens, sinon tu as ces solutions :

https://www.amedia-computer.com/fr/cdrom/99-logiciel-amiga-forever-2013-premium.html

https://www.amedia-computer.com/fr/materiel/48-rom-kickstart-31-pour-amiga-600-500.html?search_query=rom&results=28

https://ilovepouet.over-blog.net/

[simon-s]

simon-s

#310382

meric
j’ai les rom
action raplay 3.rem
cd 32 extended kickstart
cd 32 kickstart 3.1 rev 40.60
cd 32 extended rom 40.60
cdtv kickstart 3.1
cdtv extended rom v2.3
kickstart v2.0
kickstart v3.0 39.106 (a1200)
kickstart v3.1 (a500,a600,a200)
kickstart v1.1 rev 32.34 (a1000)
kickstart v1.2 rev 33.166 (a1000-
kickstart v1.3 rev 34.5 (a500,a1000,a2000,cdtv)
kickstart v2.4 rev 37.175 (a500)
kickstart v2.5 rev 37.299 (a600)
kickstart v3.1 rev 40.68 (a1200)
kickstart v3.5 rev 40.70 (a4000)
kickstart v3.0 rev 39.106 (a4000)
kickstart v3.1 rev 40.70 (a4000)

bonjour
a tile dore telecharger amiga.rom

[BatteMan]

BatteMan

#310385

Optic : Les roms ne se téléchargent pas mais s’achètent.

Je ferme ce fil de discussion avant que ça parte en vrille niveau « tipiakage »…

Ceci est un premier avertissement pour « incitation au piratage » Optic. La prochaine fois, c’est une exclusion temporaire du forum.

—
/me préfère prévenir que guérir.

Only Amiga makes it possible !