Quel programme pour localiser ?

[sinisrus]

sinisrus

#42353

Pourquoi les fichier catalog ne sont pas comme pour drawstudio

[gindrou]

gindrou

#42354

J’avoue que je ne comprends pas pourquoi il faut travailler sur un fichier CT pour générer avec un programme X un nouveau fichier CD. C’est bien le bordel je trouve.

Je me souviens vaguement que le système de catalogue sous OS4 devait changer. Si c’est le cas et si c’est une bonne évolution, peut-on la suivre ?

C’était quoi déjà ?

[Tarzin]

Tarzin

#42355

J’avoue que je ne comprends pas pourquoi il faut travailler sur un fichier CT pour générer avec un programme X un nouveau fichier CD. C’est bien le bordel je trouve.

En fait non, le .cd est une base de travail.

La traduction du .cd génère un fichier .ct

Avec ce .ct tu génères un .catalog

Par contre, quand il y a une mise à jour du logiciel et de son catalogue, tu reprends le nouveau .cd et tu charges en plus l’ancien .ct

Ca te permets de ne pas devoir retraduire toutes les chaînes mais uniquement les nouvelles et par conséquent de générer un nouveau .catalog très rapidement

Ai-je été assez clair ? 😮

Je l’espère.