Information postée le 9 Juin 2008 :
Frédéric ‘Polymere’ Rignault vient de rendre PolyGlot localisable. Vous pouvez donc dès à présent télécharger PolyGlot dans sa version 0.45, version localisable qui vient accompagné de son .cd et de son catalogue français.
Si des amateurs veulent traduire PolyGlot dans d’autres langues, qu’ils se fassent plaisir et transmettent le catalogue obtenu (ou le .ct) à Polymere qui l’ajoutera dans l’archive de PolyGlot.
Mise à jour du 17 Juin 2008 :
La version 0.46 de PolyGlot vient tout juste d’être mise en ligne. Celle-ci corrige un bug que vous pouviez rencontrer en cas de déconnexion alors qu’une fenêtre de discussion était ouverte. Si vous touchiez à cette fenêtre par la suite, l’application mourait alors dans d’atroces souffrances. Ce bug n’est donc plus, paix à son âme.
De plus, quelques chaînes n’avaient pas été localisées, c’est également chose faite.
Télécharger : PolyGlot_0.46.lha (MorphOS) [2,9 Mo]
20 Commentaires
Passer au formulaire de commentaire
Et ben il degaine plus vite que son ombre le batte 😀
PS: est-t-il necessaire de préciser que le catalog français est de l’auteur de cette news ? Merci Batte.
Wéééééééé
j’en connais un qui va etre content pour la fete des peres… 😀
Merci Poly
serait il possible d’avoir une option pour afficher les news avec des titres sérieux ? Ça me manque de ne plus pouvoir afficher la page d’acceuil d’AI et d’un coup d’oeil d’avoir un aperçu des news, au lieu d’essayer de déchiffrer les jeux de mots et la plupart du temps de devoir cliquer sur une news pour comprendre de quoi on parle.
Niveau sérieux et crédibilité aussi ça en prend un coup.
Auteur
Parce que l’Amiga a un niveau de sérieux et de crédibilité ?
Désolé, c’est le seul plaisir que je me fais en faisant les news… je vais arrêter de les faire, comme ça tu pourras faire des titres sérieux…
—
/me adore… c’est toujours quand on se casse le cul (niveau news, on peut dire que j’ai fait le forcing dernièrement) qu’on récolte des remarques super motivantes. MERCI !
Ne tient pas compte de remarques négative meme si SSQ n’a pas complementement tord non plus.
tu bosses comme un chef et ça on le sait tous
VIVE BATTEMAN 🙂
@BatteMan
désolé que tu l’aies mal pris (et surtout personnellement, mon intention n’était pas de t’attaquer perso). Je voulais seulement donner mon avis. Un avis que je range vite dans ma culotte s’il n’est pas partagé.
/me a la culotte bien pleine 😮 !!
Je comprends le point de vue de SoundSquare même si je ne le partage pas. Il est à noter que le site « PC inpact » par exemple a tout compris à ce niveau là, il y a en gros le titre sérieux et juste en dessous le commentaire qui est souvent bien choisi / rigolo…
C’est vrai que le batte carbure en ce moment au niveau des news et des messages. Déjà 4286 ! pourtant il y a pas si longtemps que tu as passé la barre symbolique des 4000. Bravo et merci Batte !
A+
Leo, sors de ce corps !
Moi aussi j’essaye de faire des titres rigolos pour mes news (quand il y en a) sur http://www.meta-morphos.org.
Je trouve ça bien…
Batteman qui est meilleur que moi pour trouver des titres rigolos…
Voilà c’est malin maintenant il fait la grêve des news pfff…
Mais non il est po là ce soir (enfin j’espère…).
Auteur
SSQ : C’était peut-être pas perso, mais la seule chose que a retenu de tout ça, c’est les titres moisis (je le reconnais, mais ça m’amuse). C’est fort dommage.
ALL : Ne vous inquiétez pas, je ne vais pas laisser SSQ faire toutes les news, ou sinon vous n’aurez que des nouvelles de BBRV et Genesi (mega joke inside) 😀
Et non, je n’étais pas là hier 😉
—
/me a remis des titres « politiquement » corrects et tristes, puisque ça semble en gêner certains.
Apparemment, ça ne gêne que ceux qui de toute façon se fichent complètement des news (et qui ne viennent ici que pour critiquer.)
Pour avoir un « aperçu rapide » des news, n’importe que lecteur rss suffit.
C’est dommage, ça rajoutait une petite touche de bonne humeur et ça faisait travailler les quelques neurones qu’il nous reste. 🙂
j’ai jamais dit que je trouvais les titres moisis !!!!
coup bas !!!! je te revaudrai ça 😉
bon plus sérieusement, si je suis le seul à préférer des titres sérieux c’était pas la peine de virer les jeux de mots, j’ai encore un peu de respect pour la démocratie !
Auteur
SSQ : Je les trouve moisi moi, mais c’était ça le truc rigolo 😉
Et sinon, tu n’es pas le seul à le penser, y’a qu’à lire les commentaires ici. La majorité trouve que c’est sympa les titres à la noix mais… Et le mais revient souvent. Voilà donc une chose de corrigé.
Désolé pour le coup bas, mais je me suis fait rire, c’est le principal 😉
—
/me était un peu énervé hier à la lecture du message de SSQ, ça s’est ressenti dans sa réponse.
Mais heuuu au fait, on est pas sensé parler de la news « Parler plusieurs langues 0.45 » ?
Pasque bon c’est pas tout ca mais j’aimerai bien savoir si j’ai des choses à retoucher dans la traduction.
A+
Auteur
Poly : Le peu que je l’ai testé en VF, ça me va 😉
Good job, comme d’hab’ avec Poly 😉
—
/me avait oublié de recentrer le débat sur « Parler plusieurs langues 0.45″…
ah oui recentrons, recentrons…
Polyglot c’est une tuerie, comme tous les Polywares !
Pour être une « tuerie » il faudrai qu’on puisse transferer des trucs, afficher les emoticones, pouvoir régler la longeur du rappel lors des chats etc 🙂
Brefs PolyGlot marche bien mais est loins d’être fini…
A+
/me précise qu’il n’a aucune idée si les manquement cité seront implémentés un jour…
@Poly
avec ces features ce ne serait plus une tuerie mais un carnage 😉
Polymere : Comment ça Polyglot marche bien ? Pas chez moi en tout cas ! Eh, normal, c’est dû à mes expérimentations 🙂
Sur OS4, j’ai trouvé la cause du problème d’authentification mais pour savoir comment le corriger, c’est une autre affaire !